Transcrição do bilhete em anexo: Arthur Moncorvo nasceu no dia 13 de setembro de 1871 e baptizou-se no dia 11 de janeiro de 1872. Tirou seo primeiro retratato no dia 8 de janeiro do mesmo anno. Recebeu o grau de Doutor em medicina de [..] de [...] de 1897. Casou-se com Guilhermina de Andrade a 21 de maio de 1896. Teve seu primeiro filho Aroldo a 3 de março de 1897. Teve seu sgundo filho Noel a 8 de julho de 1900.